
  	

ϡ
 
ڣΪڵҪɱ𣬴ʼΪŲˣϷʳơɡŲ˵õһʯ̩ʯ̩Ѧ⣬Ѧ⴫骣骴󸣬Ϊ桱꣬괫⣬⴫һӣٴ½ڡ飬½Ǳ顢ùš硢ꡢȡ

Ųˣƽ塣ó ()šɽˡʺֳ̫֮Ӻ(984988)Ԫ(984)Ԫ(10781086)(1082)ʮգ̨(㽭)ˡ״ӱѧʷټ޲̵ͨ伮̷㡢ҽսġ֮ϳӢƽ(10641067)У½ڷ˧֣£ƹܻҪڷתɶ(10681078)(1069)ԡҺָ֪֮ԭһ١˸ó()ƽ壬˺󾫳ҵɡ޵ڵΪ˱гҩѰѧé̻ˡƼѰڲݸ桱ҪʶǦɰˮҲڵҪȡλʵ㻯빬֮Ե㻯֮нǬ֮塣컯±ϡ(1075)ƪ̡̡̡֣˹һġһ˼롣

ഫŲһɮˣɮר޽䡢ۣΪϳּ붨̾͵־󷢣ϣԼͬݹ˹һңĿԳݣʱɮȵҪһΪǡ飬ɮȡȴȡˣСɮ⣬˸Իѧѧɣ߿ʼӡΪĪ֮ԻʦʦͬΣۻ֮ ?˴Իҽ𵤴ޣǹʾΣɢ֮أΣν֮񡣱֮ޣټֱڡ֮أ˼޸Ӱν֮񡣡˵̣ԡ̣ԶΪ룬ͱ޶¡ý֮ޣΪϳ˷νѧţ޻ԿռΪڣԲֱͨ˰ϰ©δΪ棬ҪʥλδԣڻΡΣס֮⣻³⡢ء̡֮˵Ἣ֮Ҳ

Ų˼Ե֮˵̣ù֪ͨھռ֮Դҡԡ̡Բ̵ͨڵںּ̡̣רţǡа磬ܻһͬ顱Ų˴˷ڼ˼룬ΪΨǴ˷ǱˡһģһҼšĪġԻߵ֮Ҳ֮ҲܲĹԣԲ֣֮Ϊ֮Գɣʩٳ˰

½ڳɶ󣬲תͽ¤֮أ·ĬںӶ٣Уԡƪ֮ԻƽѧӣԸڴ飬ߡιִ֮Ԫ (1082)ʮ̨ɽоʮ꣬ʬ̡ƣĴɢѿգһУԲͨԪ(10861094)(1088)ɽʫһ¶ȥ(11111118)Уһͨ˻ƹƽƹشݳ֮ҿ¯ӣﲻȥƹأ죬飬زԣ˵Գƴǰƹض΢칬еɣžŻˡУ鼮Ǳ˼䣬ԫҫ۵ֻǣ޹ǣóɡټάóΪˣԻԪڹԻϻһְͬ־ѸְóָƷºӦΪʮֻʹϳȤǨ֮ڣưΣָԽ򣬶ƹؾ϶⣬ֻԺԪ̶ˡŻʲ칬΢Ҳ˼ȵ࣬а(棬)շӰ켫

ɴƣݾ깦ϸ̨ڽ֪ܵʦ̫󸣬ͬӡʦνԻӱ΢칬žŻˣУ֮ڣͬ˲˼䣬ԫпɼǣǱҫΪˣϻΪԪˣάھΪϻˣڣһʱǲԸ嶼Ωٳٻºӿʹԭ

ͨƣŲƽ壬̨ӧˣڼ (994)£ʦҩ֮أ˸óɣ˰֮ɽ֮췵̨ݡ໪ˣӣڵ֮

šһ奡̨ݸ־ƣΣŲϣٺˣԭˣƽ塣Ϊڸ£ʳϷ֮䡣ƽԣ澡Ծգ£֮óҲƽȻ̾Իӯ²֪ !ʫƣ˱ʮ꣬ǷǷǧǧһ±ǧԹ緽½ӣâЬȻ·ɽ졣꣬𰸾ݻپԡǲ

̨ɽ־أŲˣ̨ˣ󸣬ýؾʮһףšƪƽѧʮ̨ɽ

ƪ¡֮֮֮ͬأڵгߵ롶ͬײͬͬΪ֮Ųš˫ޡԡԺӰ󣬳Ϊȫ֮Ϊȫ֮ףΪˡ

ʯֵֺ̩֣֮ŴӡǬ (10221023)Ԫ(1022)ڳ(ճ)ʯ̩ϲʩˣҩˣϧлΩԸֲһ֣˹ʳ֮ʯ֡ӳʱժȡԸֵ¡ȡ֮ס֮ƶŲ֮Խ𵤴СԪƪ(ơԴƪ)

ݡͨʮ˵󸴫ԻΪѽߵԴ˵֮ԲˣٲƪԻʹɷ֮˶֮֮ڡð̫أţ;ߓݾʷѩСУְݶ֮ͬϯЦòӭڿͻģڻƹѲʣֵ֮ԻߓعҲƣԶǧֺԵССõŵߓޡΪʦһ⡣жԻ˶Ҳ !ƽѧţ񽫵ӡݣ˳ɣԴƪڵ(ơ)ΪԪ֮ԳڵʫԻҩȡѰ̫׾֪ҩ𣬶ɡǿֻѰҩü쵤顱ԡҺѦ⡣θ(11311163)ʮ(1158)ʮʬɡʫԻѩѨݻ֪˭֣̫աʮ(1160)ڹ㶫޸ɽ

ʯ̩˼ԺӰϴ󣬱Ϊȫɡ桱ڶšˡѦʽ̫ԭԭ (Դ)(Ĵ)ˡһ˵Ϊ¸ˡԪ(10781086)Ԫ(1078)Ϊɮͣһʦźáƪ衷

ͨʮƣΪɮͣһʦγ£γϣԵδʱε졣ֲɮ绷ǳ֮ԲӵءʫԻ췢ʱûȻ֪˵֦Ȼ֮ԶԲʵҪѸݣ˵ͨҸ𵤵λڳ (11021107)(1106)Ԣ֮£ʷ踮ʯֵ̩֮ʮӣգǷҹ·ҡ֮żƽ()ʫʯȻԻʶ˹˺?ʦҲ֮ɡ˻ҵѧڿھҪҽͨش󶼣ߣͼ֮ʦɮ裬Ҵ͹ףi˴¡עƪƪ衷ʫʽڵ֮͵ɣι(11901195)(1191)³𻯵ɣһһʮأʫԻ뺣߷죬·Ԫߡι(1192)ڻͯɽ

ľŴ顣λݲ (㶫)ˮˡйͰΪҵѦԡ̫ҵ𵤷ɽ˴롰顱ҵɡԼ̻ΪּΪβ˳֮Ϊ衱λ(11111118)УߪԺ¡Сƪڼζ(12081225)(1213)һ(1211)ʮɽˮ

ݡͨأ骻ݲذˮˣйͰΪտ׼䣬֪ߣйͰ̡̡ƣԲԲмһλΪĥĥȥ֪٣ȫ޸ۡͰ̡ƣ©©ˮйͨԲˣһաá̫ҵ𵤷ʦá顱ɽˡÿ÷ˮ֮˺֮Ϊ衱λ (11111118)УߪٵԺ£޸ԵιŮᣬ޶ȣ׷Ѭɱ֮ʱߣ°ٽᣬʳȮ⣬Ī֪ЧӦвߡִ֮Ԩ̶ĺϣ꽻մ㣬Ϊꡣɽ̫ɣĺУҶãչܵϣȺɱ֮յɢաγɳ˧ڣִݣȥϦֻسɳӡҹˮԽӣѳɰ׽ͽˡʮȻ֮ߡˣʴʫԿƶԳ顣δʡСȫ޸Եɽ󸡣󸳣ңڼζ(12081225)(1213)һ(1211)ʮݸ׻ա˵ƣҵʬ⡣ﲻΪ£ľ䣬֮Իݣ񳯷·У޽ǻʱ̡ɽһͰνˮţ乿ͰһڵأѰ丫಻̾ԻˮҲʱиسڳؼ֮ξ֮Ϊ֮һʹξ鳱丸֪ڴʬ⣬ڱ˼Ҳ

骡ƪͥ޸ʫȣڵ֮ȫӰܴ챻Ϊ桱ĴΪˡ

󸱾ոޣ̰ϣհף󸣬ְţźӡܶ(12281235)(1229)Ϻ(ʡɽ)ٴӱڳˣʮͯӿƣͨʫ黭Юɱˣĸװʿ˼㡣ʫޣǧͷ㣬һϼЦָɽ£ҡ(12081224)گڣּ̫ҹһղ֪ڣ콭Сʵ¼ļ¡ļ𻪳̵ּ

ͨƣΪˣ֮գںϡĸ֮ӦҲڸһޡԺźӣẓ́ɽˣɢˣ׾ͯӣη⣬ô֮ʱʿƼ֮ҲԵõ֮߳꣬ķѧţë֮֮顣´꣬ʼη⣬㣬⻯ģ˶޸ͯġ̨𻪡ɽͷ㣬һıˬ졣ϲƲǢ飬Գ£Ĳӵ㣬Ƭֽķֲ֮߷ɶ׭÷񣬶дݡ߲ܼͣ׷ڶӡ䣬Ӧݾ̣סھأ֮ЦܣԸ֮ߣĪҲг׷вߣ֮߳˲׹жߣ֮Ի𾪡л֮ɽĪ֪գʬںءԡ̫ҵ֮ŶǦɳ֮顷Х֮ͥġͽּ棬źӡ

һڴͽԡĽ֯ΪٸϿɣγɵڵڵʵʴʼˡڵۣڴͳޣУȢΪģѧ̣ͨѧ˼ʹԪԺĵܵ˼Ӱ졣⣬ܴ󶴷Ҵ󷨣׷顱׷䣬Ϊаβ׽֡ʬɺگΪˡΪ

ɵ󸣬ʵʺǡƪе˼룬˱Ϊɡʱӵǡƪе˼룬˱Ϊɡ

޽ǡԡŲ˵ʵֻΪҪʶģǦʵҽȡý𡣡ƪùŽ˵ΪԹ£ʵΪ£߾塣Ȼĸε ?Ǧʵ丹ʹ֮Ȼбһ֮ģ˫ޣ֮±ӡƪעвѿɵĵ̡ʵϱڶ˫ޣֻд߹ϵʱص㲻ͬˡԵزʯ̩Դƪ˵澫ԪǴ󵤻

ΪϢءҩ̥Ԫһ߸裬״ΪšŻ顢ϵ㡣ղҩ֮ãԻ򷨶ȺָĲȱҪϸһЩͬʱڻܷ˼Ӱ죬˼볣ɷΰ룬ͬ뱱ڲһǣʱҪĲʱҪԹˡ

ɻˡƪŵ˼룬Ů˫ޣȡͬ࿲ԽӲ֮˷ϡСˡϳС񽻷в£ŮཻӦӶ˫˫ˣ˫Իɲ֮档С³С彻ЩսŮȻб𣬵Ⲣ;Բᴫ

ɵἰ⣬Ų˵ġ澭໪Ľġҩ㡷塷ƪ塷ġײӡ𴫡֮Ÿġƪע͡ƪֱָ˵Ҫƪע衷½ǵġƪС򡷣ùŵġƪעġƪעȡ


ɵֹôȡ˫뵥̣˫Ȼ·µ֮Ȼ ġġӡ뾲񡢵Ϣ͵߸ ģʱһַΪտʼʱĳ⣬ ҪġΪһ֮ʣ˼ƽĲþߣΪ֮þ 졣Īϲŭŭ˼ŭϲ֪ƽϲֽȻöԾ Ųˡ໪Ľϡھ˵һ ֹϲϲŭŭⲻȾǴ뾲 ҪŲ˵ʱȻƽǿݣΪ֮ Դ˾Ӧ˭ʵԻģܲΣ ȥԾӦ֮ȥҲ˵ ˣ˽ӦˡˣĲ£һڡ˱پ·ʫԻ· ԶŲĪģսŽڼһŲˡ ໪Ľϡھпھ ģպĺĹ򡣴֮ǰֹԭǡ֮Ҳ оĿãĿӡǡȻ˱ԣ ֮ʼպӡʵʼνߣ ֮࣬ö֮ü粻粻ţϺԪ¶Ԫ ӡŲˡ໪Ľϡֹ򡷡 ӣһʹļ־ķĺþǣ֮Ų˽˵֮ ܾߣɴν֮ġģ񣬶߽ۣɡ󾲣 ۣ֮լҲ۶ġۣ֮ʹ֮ģľ ӡŲˡ໪Ľϡھпھ ˵֮ʱĿ΢գģ˼뼯УǽԿա˫Ŀ΢յɣ ̥ϢԻ֮գ֮ĿĿ֮ɡɴˣڵ ʱϢĿעӵܿ뾲 뾲ǾȻȻγɵĽ״̬ǣΩۣΩ Ω塣ʱʹҪš⣬ ֮ΪߣľҲƽ֮νҲþš ֮Ҳ̾Ź̞ţν֮ҲҲ Ÿľȫȫ֡Ųˡ໪Ľϡ Ϊۡ뾲ƽȺ͡ԪĹŲΪӡᡣԭǣ ĿΪ֮լհ񳣲֮Ϊ֮أǰ֮ڶ ֮ȥΪ֮λ֮֮˭ҲʹĿڱǽü񲻰 ȫ֮ǣΪҲ಻ҲĿڶڣ ֮ʱĿ¹Ҳڶڶڣ֮ʱҲ ڱڶڣϢȶ֮ʱ޺֮϶֮ڶ ӡŲˡ໪ĽϡΪۡ Ҳ˵ͨӡϢʹ鶦ڡ ϢĸУúҪŲ˵ ֮ʣбϢ֮Ϣߣ֮һϢһϢδʣһϢ֮һϢ ֺϢϢ֣֮ɣöϢϢǧ򲻿ɶģϢϢδֹ ѶӡŲˡ໪Ľϡֹ򡷡 ˵˵ɢ޶ҪϢ֮˩סɳ֮ģ ϸϢĶʹľ档 һҲǰĹؼ ಹšϢΪ ֮Աȵ֮֮䷽Ų˵뽫ˣ Ϊ֮(򱧼Ϊ֮)ͽǦȫʥμ ƪƪʫʮסˣڽĻ磬20012¡ ˵Լ֮񣬲֮Լ֮֮ţԼ֮ ֮컯֮ʥǲܶΪ֮뾫 Ų˵ĪѹΪ(ʲ)һתΰӰԷǵϼǦʱüȰȡԭҩ μƪƪʮסţڽĻ 磬20012¡ָš໪ ĽСҡǦԪӣ ̥ӣ䣬ԪԪԪ񾡺϶ΪһӤ ӡӤǡҩʱɣߴﵽ㡢״̬ һתŽ׶ˡ 

ŵķҪΪҩ̡ҩϻĸ衣 
ҩָγɵĳľšвΪҩҩɴҩšΪҩɺΪҩҩϺ֮Ϊɴҩ 
ŲΪҩͬҩͨͨͷͺͬáȻ¯кպճ졣¯Ҫڹ޹֡˵ҩԴںҩҪʹҩУҩǺҩͨͨٵĹЧʱһҩɣץסʱɶҩҩɵͷҩŲ˵Ҫ֪ҩԴֻǱ硣Ǧ뼱ɣԶ ˵ҩĵطԴͷҩԴͷĸµΪԪŵǦ֮ţʱҲˮˮˮǶصĺˮˮˮڹˮ֮Уˮˮ֣Ԫ֮ű㲻ܲǦֱڹʱʱжˮΪ˲ʹҪɣɱˡŲΪȡ֮ģߣ򻯸άŦ֮ʼ֮ߣҲߣҲ֮Уʼġļȼʹһ⣬Էգϱ£Ԫ»ӡҪںУޣ⾳磬ľ֮Ҳ޴Ϣ֮࣬ʱ֮Զ֮żɡߣ֮ţѨСȻмһ͸Ѩ˸ĸ֮ʼҲ֮֮Ⱦ翱̽һڶʱ֮ʼ (֮)(֮)˲ӡȻ΢ȡ֮⡣ߣĿģȴķնݣӡ֮ģĿԻᵱģõ顣Ϣȶڹ⣬ģ⣬ģʳΪ֮˵ԻĿģ⣬Ǧδڣʢ֮һ⣬Ⱥ츴𣬹ԻʵԵءߣ࣬ӡһǸ֮ʼɣȻʢϾӣ֮ҲʫԻ𴺷磬һСʤУɫӿɫաǦԴͨﶨ뽻ɡ 
ΪԲȡվ׮ʹİ취ﵽҩĿġվ׮˵֮һ̫̫ΪӿȪˮβ̣ϺΪãΪһˮһһһߣߣ֮䣬һϣԻ򡣶֮֮ͨɴ˷Ƴϼм˫أʮ׵ͨĸ縮ϳ衣ãɢ幬¥ڱҹѭϢȻȻڴ˵δ붨ǰᰲţȡҩģÿÿҹϰһȻǽڿأͨ԰м糵ֶһȻس裬¥筹ȻʱʱîһʱĬĬĦȣи¶ʱʱ£Ŀӣֱ֮ͣ筹ֹ 

̣ǲɵҩԺµĹŲ˵͹η̣䵱ҩһˣͣͬϡ˵ʱɵҩԺµй¶Ȼŵķϸ΢Ԫոµˮˮ໥ͣʱȡʧ򡣴ʱҪȡһȡһʹΪΪȡһȡһȡ룬ʹˮȼãཻҩ̡ΪǦϣֹʱп̡ʼ޹һŶΪǦ˹ӡǦѰǦڤ֮У֮ӡпھԻ٣мӡвɣ䣬ǦӡãǦӡǦϹڣ⣬ӡǦ϶Ϊһȴһʹ֮ͥ鶦ӡ 
ҩָҩ¯ (µ)̺ûʹҩɽ𵤡巽Ų˵˷棬ԵҶˡ֪ߵɿ룬˭ʶˮ˻Ϧ̶ֳһ֡˵ҩʱǲȡ˳еķҪȡеķ˵ˡȡһ֮ˮȼĻʹᵤˮϻ¡ߵгɵн֮ͨˮľΪΪҩ֮ҪʹжϷΪҪʹ߽ΪֵߵĹϵǡܹ޳ɵνߵָӳתζҩŲ˵ӳͣط嶥ҲͽҩС칦ν𶦡ΪͷİٻѨе⡣ٻѨҪ⣬Ƚˮ֮(еľ)źɢԪ񣬼ס⣬Ҳ컯Ҫһ򣬳õõˣһʱ֮еͻ𵤾ͻγɣһֺ 

ϻǽвҩҩĹУ˻ֹĹڴ˹У֡֡ĵ˵üã֮ⷢҲ֮ⷢʱ糸磬ҲߣָʱóƹĸоΪ𣻵һʱ˻𣻵ʱֹʱǞ֮ʱŲ˵δ뼱˻ֹ֪㣬Ҳӯδģһ衣˵ѵ㣬㵱ֹ֣ͣ򡣵ȵʱžۣҩǬ˵Ŵ󹦸ɡʱ´ڶ֮סԣ飬缦ѣŸ֮һ֮硱ĸӣĸ 
һ׶γɹı־ǡؾΣȻüǦӦ뷢ǾѻΪš 

ΪŻŵĻϣ ʹŹʹźĹ򡣴˼ʲ ζתسġ֮䣬̶һԪ뵶֮龳 ܼ֮ʹԪɳѡƪ˵Ծڷ˴֣λ 飬֦죬ڰ⡣ν롱ָ룬֮䣻 顱ΪԪ񣬴ȻȻԡźһν족 ΪԵΪգԪΪ£չԷ¡ǽ֮󣬱 Ҳ՞ţʳһߣȾӶһĳնҹ һ֮գӡߣ֮Ԫ֣ Զ֮ӡߣνԪԾ֣ǰν֮Ҳһ ʱһʱӡߣⲻڣ ⣬գգգ£Ҳ ʿУܲգΪҲڴˣҰ룬ҲԪ δڵ쾫ŶΪһΪӡȡ֮ȫӡ ԰˫ߴ֮νҲأᾡйӡ˼ȫҲ Ųˡ໪ĽСйͼۡ ˲ңνһ±ӡǽ֮˶ӡ ӡǦԪӡš̥ ӡųԪԪԪ񾡺϶ΪһӤ ӣӤ񼴲ɡ˸Ⱥ̥ʼѵ˷ǲӤŲˡ ໪ĽСͼ ʵʣŻֻǽһᣬΪ ΪſչգһйȻӶ׶ΡЩ򣬲ʲô ڽɫʣֻǾ͞Ŷ񣬲ķѡ ߾ʹ˼оϿѧĳɷֵ֣̽ڵǱڹ ֮İأпȡ֮ һ׶γɹı־ǡȻ˶()ϳڹȣΪ ԪʱОŽż񡱼һáԴ ƪ΢ 

ɵ߾硣˼ţжͨĴԿգ棬ôѡŲ˵ɳɭڣԲͨ淨ۣʼ֪ҡ˵˲֪Ӻζ಻ǵĶȥ֪ľء󣬾޷谭ȻᵽԲͨڵĸо򵽾šΪһС⡶ֱָ˵Ҫ˵عԲΪ֮Բ֮仯Ī⡣ԲʮͨơܷڣӦʮ֮壬֮ȻδߡӡŲ˵ճһճɣɴʵԾߣӿճ̡˵պĽǾµĿ̿γɵģһ˲졣Ŵķֵý˵ڵҪܻóɾ͵ĻҲϺҪļѣҪ˿иǰװ˷ʱ䡣ʱ̥˵ƵƷ¯Ҳ飬顣ԡ𡱱ʾ޾磬˵ջһʮ̥ȥӾɺһѷʮٲչˡʫԻСδˣү¾ݺزסһ׶Σžۣ컯Ϊˮˮ뻪أ˶һϢͣȻȻʶʶ֮ܰ粻ҲԻ۶𡱡þ֮ţ֮֮ϵ 
ϵ
ϵ֮Ϊɺ֮Ų˱Ϊ߾磬һ Ϊ󣬻ҪϵΪδأշ飬 ¶ȫ顶׹ָϡҪһϵ ֻǣ̫֪٣Ԫ磬Ὣ¹Ԫ߼̫顣 ֪ĸδЩϢ˭ڣû˵ᡣͬϡ һ˵ֻ뻹ϵԪ⣬иԸֻ֮֮ ͨ顣ܳһϣ»ƶΪ֪֪תʶӴĸ ʶһáԴƪ΢ ䷽ΪʼݲأӴޣ첢ݲأ޿ݲ֮ʣΪ տȻţǻ飬˼ţϵҲԳӣ ࣬أΪʰԻΪۣǰǴ졣 Իţ飬Ժϵ ֮һ֣Ҳͬϡ˵һУ塣 ϵľǣ壬ڤڤ񺣬ɲǼα봿죬סѰ 棬ˡ顶׹ָϡһ˵ ¶֮˪Ϊ֮ɼ֮ãշ֮ݽ𵤣ʵ ֮ԻϽ˪Ҳ𡯡徲Ȼһչ򡣴˺󾡿ң Ϸ˼䣬ȥްȻӡ𡯡˼һ㣬ٹԲɷ ֺ򡣸֮Կϣһζֱ޺ѡض壬 ֻ̫Ȼ֮Уٷһ޼ԪţҼ ѨһƵط죬̽᲻⣬ƬιáԪ ŹעΣԷ仯ԼŶӡʣž죬Ŀ ʳ٣ƲǬӦãй ʹ罵꣬ɥ꣬ΣԶӰ粻 ԪȻغϵ¡ºΪԪԪɾ̥ͣ档 һáԴƪ΢˵ϵԺ󣬼Ϊɣͨ 仯޳ŷɥ񾩣֮ɰࡣ





